Leboncoin - unresolved platform responsibility and legal escalation question

There is suspicious marketplace activity tied to a broader theft-related matter. Platform responsibility is not established. The product should structure evidence, define the open legal/procedural question, and prepare preservation or reporting drafts only if research supports them.